Prevod od "da zovemo" do Češki


Kako koristiti "da zovemo" u rečenicama:

A ako se ne slažeš, možemo da zovemo Vašington pa ti isprièaj svoju verziju, a mi æemo svoju.
A jestli ne, vždycky můžem zavolat do Washingtonu. Vy jim řeknete vaši verzi a my naši.
Moramo da zovemo advokata, i to dobrog advokata.
Musíme si sehnat právníka. Dobrýho právníka.
Ili da zovemo finansijsku... i ugovorimo ti godišnji u Padinjaku?
Nebo zavoláme berňák a zařídíme ti prázdniny v lapáku?
Onda æemo morati da zovemo Moma da sve izgladi, on æe biti besan.To nam ne treba.
Museli bychom to řešit s Momo, ten bude nasranej, že mrháme jeho časem. Tohle nemůžeme potřebovat.
Mislim da bi trebalo da zovemo sve psihijatrijske ustanove u oblasti i da ih pitamo da li imaju dosijee pacijenata sa sliènim sluèajem.
Měli bychom obvolat všechny psychiatrické léčebny v okolí a zjistit, jestli měly pacienty s podobnými chorobami.
Trebale bi da zovemo policiju i prijavimo provalu.
Dobře, zavoláme policii a nahlásíme vloupání.
Mislim da bi trebalo da zovemo policiju.
Asi by jsme měly zavolat policii.
Od onda smo se svi molili za mesto koje možemo da zovemo dom.
A od té doby se všichni modlíme za planetu, kterou bychom mohli nazývat domovem.
Zabeležili smo energetski izboj 8 minuta pre nego što smo pokušali da zovemo.
V našich záznamech monitorování energie se objevil výkyv... osm minut před tím, než jsme se pokusili o spojení ven.
Ili možemo da zovemo Kinu, da vidimo kako je njima.
Nebo zkusím zavolat do Číny, jak se jim tam vede.
Slomljena noga nije maèji kašalj, ali nema razloga da zovemo konjicu.
Zlomenina není nachlazení, ale tohle je trochu moc.
Ne, moramo da zovemo pandure i prijavimo to!
Ne, musíme zavolat policajty a nahlásit to!
Hteli smo da zovemo, ali su ovde telefonske linije ponekad u kvaru.
Chtěli jsme vám zavolat, ale občas tu přestanou fungovat telefony.
Ali ako to radimo trebalo bi mene da zovemo "tata".
V tom případě by se mi mělo říkat taky táto.
Trebali bi da zovemo Dot da sedne sa nama.
Neměli bychom se zeptat Dot, aby si k nám sedla?
Imamo još 29 sati do predstave, nadajmo se da neæemo morati da zovemo zbog rezervnih delova.
Ok, takže máme 29 hodin, než to vypukne, takže doufejme, že máme náhradní díly.
Da, izgleda da je netko zvao sa 788, što je nas sprjeèavalo da zovemo, sve do sad.
Jo, vypadá to, že někdo zadal adresu ze 788, což nám doteď bránilo navázat spojení.
Mislim da moramo ponovo da zovemo House-a.
Myslím, že asi budeme muset znovu zavolat Housovi.
Hej, 'Naldov roðak nam reæi gdje ima uzeti "honeynut-a"(žitarice), yo, ako uopšte oèekuju da zovemo ovaj ispljuvak od kopna, domom.
Naldo, bráchanec musí zjistit, kde mají Honey Nut, jestli čekají, že tomuhle kousku země budeme říkat domov.
Možda bi trebalo da zovemo policiju.
Asi by jsme měli zavolat policii.
Trebalo je da zovemo Beckmanku, da pošalje tim.
Měli jsme zavolat Beckmanovou, ať nám pošle tým.
Mislim da trebamo da zovemo policiju.
Myslím, že bychom měli zavolat policajty. Ne.
Poènimo da zovemo lokalna taksi udruženja, da vidimo jel' se neko od vozaèa seæe, da ga je vozio.
Začneme obvolávat místní taxi, jestli si nějaký z řidičů nepamatuje, jestli ho svezl.
Dobro, idemo odmah tamo da zovemo policiju, OK?
Tak jo, hned se vrátíme a zavoláme policii, dobře?
Slušajte, samo treba da upotrebimo vaš telefon, da zovemo vlasti, i napustimo ovo ostrvo... dok neko ne bude ubijen.
Podívejte, jen potřebujeme zavolat policii a dostat se z ostrova, - než někoho zabijou.
Dobro. Ti i ja moramo da zovemo agencije za poslovnu pratnju.
Dobře, takže my dva zavoláme poskytovatele společnic.
Nije htjela da zovemo policiju, iako sam joj rekao da bi trebali.
Nechtěla, abych volal policii i když jsme mohli.
Možda ne bi trebalo da zovemo mrtvu devojku "prolaznicom".
Možná bychom mrtvé holce neměly říkat náhodná.
Mislim da treba da zovemo policiju.
Černá Prada? Myslím, že bychom měli zavolat policii.
Samo Bog zna kakva æe da bude naša sudbina i šta æe se desiti ovoj zemlji koju više ne možemo da zovemo svojim domom.
Jen Bůh ví, co nás všechno ještě čeká. A také stát, který už více nemohu nazývat naším.
Kad ih je sredio, spustio je kapuljaèu i rekao nam da zovemo pajkane.
A když těm chlápkům párkrát vlepil, tu mikinu tam nechal a mně a Gomezovi řek, ať zavoláme poldy.
Hajde da zovemo tetka Loru, da vidimo šta je.
Zavolám tetě Lauře a zjistím, co se děje.
Pokušali smo da zovemo ali se niko nije javio.
Zkoušeli jsme jí volat. Bez odezvy.
Imao sam veliku čast da upoznam neke od tih ljudi, koje volimo da zovemo heroji, koji su se žrtvovali i rizikovali svoje živote kako bi sačuvali živote drugih. Pitao sam ih: "Zašto to radite?
Měl jsem tu čest potkat se s některými z nich, které bychom nazvali hrdiny, kteří riskovali svoje životy, aby zachránili životy druhých, a ptal jsem se jich: „Proč bys to udělal?“
Tako da je "Planina", naš prvi izgrađeni primer nečega što mi želimo da zovemo arhitektonska alhemija.
Takže, Hora je náš první realizovaný příklad toho, čemu říkáme alchymie architektury.
Tada rekoše: Da zovemo devojku, i upitamo šta ona veli.
I řekli: Zavolejme děvečky a zeptejme se, co dí k tomu.
0.34485292434692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?